Pour Jessie, il suffit d’installer les paquets pulseaudio pavucontrol pavumeter mate-media-pulse gstreamer0.10-pulseaudio mate-settings-daemon-pulse.
Ainsi, tout passera par Pulseaudio, et le contrôleur de volume sera celui de Pulseaudio également.